Aggiornare Virtualbox 4.1 in Mint9

Per chi come me continua ad utilizzare Mint 9 o Ubuntu 9 in ambiente produttivo, per maggior garanzia di stabilita' e performance rispetto alle recenti innovative ma non ancora consolidate release, puo' aggiornare il programma VirtualBox ( creazione di macchine virtuali ) alla nuova versione facendo queste semplici operazioni:

1) per prima cosa occorre aggiornare il file sorgente dei repository che e'
/etc/apt/sources.list
aggiungendo la linea :
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lucid contrib
il repository specifico di virtualbox per le versioni che si basano su ubuntu 9

2) aggiornare il sistema dei pacchetti disponibili mediante il comando
sudo apt-get update

3) aprire il programma gestore pacchetti (Synaptic) e selezionare virtualbox 4.1

ovviamente verra' disinstallata la versione 4.0 e installata la nuova ma tutte le macchine virtuali esistenti non verranno rimosse e funzioneranno alla perfezione.

Con la nuova versione saranno disponibili anche le voci per esportare una macchina virtuale ed importarla in un altro pc e la funzione clona che crea una copia di una macchina virtuale esistente

Roberto Lissandrin